小巷似乎中回荡着男人死前粗重的喘.息声，直到面前这具身躯扑通一声栽倒在墙角之中，剩下的那个女童在他的衣服上使劲擦了擦染血的匕首，呼吸骤然急促。
她深深喘了几口浊气，血腥味混杂着巷子里的臭味齐齐往她口鼻里钻了进来，令人作呕。
女童没有时间思考。
迅速地搜刮完男人身上任何有用的物品，她套上了他身上那件看不出真正颜色的深色外套，用衬衫撕开的布条把那把匕首绑好，藏在自己的后腰处，必要的时候轻易就能够到这把唯一的武器。
雨渐渐大了，远处急驶来的马车在肮脏的街道上溅起处处泥泞，马蹄声在寂静的深夜中格外清晰。
无视后脑勺和胸下隐隐作痛的伤口，女童摘下男人的帽子盖在了头上，转身义无反顾地汇入雨幕之中，然而她似乎高估了这具身体的健康状况，才走了一小段路，就感觉到一阵阵的眩晕。
“噢，上帝啊，我们好像撞到人了！”
“伊森，你去看看。”
“是个小女孩，人活着，但昏过去了。”
“没办法，先带上她。”
这真是一次无比糟糕的穿越体验。
——在体力不支地倒在路边前，她这样想到。
不知过了多久，轻快的不知名欧洲小调将乔林恩的意识慢慢唤醒，她仿佛身处一个暖烘烘的稻草堆里，鼻腔中甚至嗅到了青草和阳光的味道，不过当她掌握了身体的控制权、撑开眼睛后，她就发现自己其实身处在一间颇为狭窄的房间内，一个黑发少女端着一碗墨绿色的药汁走到了这里唯一一张小床前，停下了哼唱，朝她露出了颇为友善的微笑。
“你醒了，小家伙。”她说着帮助乔林恩从床上坐了起来，把药碗塞进她手里，“喝了它吧，尽管不是舒缓糖浆，但这也是能够帮助你退热的好药。另外你还差点断了一根肋骨，最好不要乱动。”
“谢谢。”乔林恩张了张嘴巴，发现自己的声音嘶哑干涩极了。
她捧着碗把味道古怪的药汁面不改色地把它喝完，这才感觉到喉咙里稍微舒服了一些。
少女又端了一杯温水给她。
乔林恩伸手接过，小口抿着，用余光仔细观察起了她和周围的一切。
这是个很典型的欧罗巴人种，年龄在十六岁上下，正是这个人种最青春美丽的年龄段，她的脸上有着很明显的雀斑，虹膜是很典型的蓝绿色，身形高挑矫健，肤色也很健康。
房间很小，除了一张小床、一张小桌和一把椅子之外，半点多余的家具也没有——不过这里也小到再放不下多余的家具了——床位的墙面上开了一扇斑驳的小窗，闭得紧紧的，并不充裕的光线就是从那里照射进来的。
“谢谢你救了我。”有了温水的滋润，这一次，乔林恩的声音就悦耳多了。
“不，不，救我的可不是你。事实上，昨晚你晕倒在我朋友的马车前，是他们带你来这里的。”少女随手搬了把椅子反方向坐下，她指了指自己，“你可以叫我塞西莉。话说回来，你的口音挺奇怪的——当然我并不是想打听你来历的意思，只是单纯的好奇。”
乔林恩低头啜饮了一口温水，借此组织着语言。
显而易见，名叫“塞西莉”的黑发少女暂时收留了她，在这个完全陌生的时空，这无疑是件幸运的事。
“我——”乔林恩斟酌了一下，从善如流地给自己取了一个新名字，她对上塞西莉的眼睛，谨慎地说：“我叫乔治娜。”
“乔治娜？好名字。”塞西莉朝那个名叫“乔治娜”的女孩微微一笑。
乔林恩——现在还是入乡随俗地称呼她为“乔治娜”吧——乔治娜摸了摸后脑勺，被疼得龇起牙，而这个动作又牵连到了她胸前的伤处，让她疼得更厉害了。
塞西莉咧开嘴笑得更愉悦了些，“或许你愿意尝点我做的牛奶燕麦粥。”
乔治娜把水杯握在手里，装作不好意思地点了点头。
她确实需要进食了。
塞西莉站起来把几乎没有什么燕麦的燕麦粥递给她，拿走药碗和水杯，带上房门之前，她对乔治娜说：“那么，小家伙，你可以吃点东西然后睡上一觉，稍晚等人到齐的时候，我们会讨论你该何去何从的问题。”
说完她就离开了。
乔治娜被独自留在房间里。
自己伸手摸了摸额头，那上面还有着滚烫的温度，怪不得她从醒来之后就头昏脑沉，嗓子也又干又涩，还有些想吐。
不过现在可不是能够任凭病魔侵蚀意志的时候。
从昨晚刚刚来到这个世界开始，她就意识到这里并不太平。
她蹑手蹑脚地下了床，扒拉在窗户边往外看去。