翟爷爷的私人理疗室在书房后头。
翟爷爷：“你这个情况……”
陆延的情况比较特殊，当年没什么钱，在霁州小诊所做的手术，症断书跟实际情况有出入。但跟其他患者不同的是，这四年来他没有间断过练习。琴虽然弹得磕巴，但对活跃关节有很大帮助。
理疗刚开始的头两周，治疗效果最明显。
陆延甚至逐渐能弹几段速度较慢的曲子，但两周之后，治疗效果停滞。
“急不得，”翟爷爷说，“谁都保不准每次理疗有没有效果，做多久能恢复，你现在的恢复速度已经比大部分人快很多了。”
现在的恢复速度已经是意料之外，陆延连连道谢。
翟爷爷拍拍他：“你要真想谢我，下次就带着你们乐队，走到更大的舞台上去……”翟爷爷也是追节目的人，和为了泡妞苦练吉他的翟壮志性格很像，他说到这，吹胡子瞪眼，“那个什么葛云萍，我看不太行。”
乐队节目最后一期已经收官。
最终出道乐队，风暴乐队。
宣传照几乎是南河三的个人写真，乐队其他人沦为伴奏，估计等乐队出道的风头过去，之后连伴奏都不需要了。
关于葛云萍，陆延没有多说。他不是背后喜欢说闲话的性子，即使有过矛盾，不在葛云萍的立场上，也没法评价什么。
赛后葛云萍有给他打过一次电话。
离开比赛，抛开商业关联后，就两个人之间的沟通而言，女人说话时平和不少。
她问的第一句：“后悔来参赛吗？”
陆延说：“不后悔，我从不后悔做过的事。”
乐队新纪年这个节目给他们带来的暂时的关注度不是假的，音乐节的邀请，上涨的演出费……以及不管是不是它的本意，它在一定程度上确实把乐队文化拉进了观众视野。
第二句，她问：“你认为……乐队是什么？”